Spreuken

Spreekwoorden en gezegdes

Hij is zo bekend als de bonte hond.

Hij is zeer berucht.

Je moet geen slapende honden wakker maken.

Je moet geen argwaan wekken.

Iemand als een hond behandelen.

Iemand slecht behandelen.(???)

Een hondeleven hebben.

Een lui en / of goed leven hebben.

Zo trouw als een hond zijn.

Zeer aanhankelijk zijn.

Zo eerlijk als een hond zijn.

Een hond liegt niet, hij mag je of hij mag je niet.

De hond in de pot vinden.

Alle eten op vinden.

Van het hondje gebeten zijn.

In zijn trots gekrenkt zijn.

Wie een hond wil slaan, heeft licht een stok gevonden.

Voor iets kwaads vindt men gemakkelijk een voorwendsel.

Blaffende honden bijten niet.

Wie dreigt is ongevaarlijk.

Komt men over de hond, dan komt men over de staart.

Als de grootste moeilijkheden overwonnen zijn, dan komt de rest vanzelf.

Je kamer lijkt wel een hondenhok.

Rommel op je kamer.

Zo ziek als een hond zijn.

Verschrikkelijk ziek zijn.

Twee honden vechten om een been, en de derde gaat er mee heen.

Met twee personen ergens over iets kibbelen, en de derde neemt het mee.

Als kat en hond leven.

Veel ruzie met elkaar maken.

Als een jonge hond

Nog te driest handelend

Commandeer je hond en blaf zelf.

Je hebt mij niets te bevelen.

De gebeten hond zijn.

De schuld krijgen.

Daar lusten de honden geen brood van.

Dat is schandalig.

Een hond van een kerel zijn.

Een gemene vent zijn.

Van het hondje gebeten zijn.

Hoogmoedig zijn.

Er zijn meer hondjes die Fikkie heten.

Oppervlakkige overeenkomst is misleidend.

Zo moe als een hond zijn.

Uitgeput.

Als een hondje achter iemand aanlopen.

Letterlijk bedoeld.

Welkom als een hond in een kegelspel

Ongewenst, ongelegen.

Een hondenneus hebben

Zeer scherp kunnen ruiken, weten waar men zijn voordeel kan halen.

Hij heeft de hondenziekte

Hij is dronken.

Dode honden bijten niet (al zien ze lelijk)

Van doden is geen gevaar te duchten.

Wie zich voor hond verhuurt, moet de botten kluiven.

Wie zich onderdanig gedraagt, wordt als knecht behandeld.

't moet al een ruige hond wezen, die twee nesten warm houden kan.

Alleen een rijke man kan er een tweede vrouw op na houden.

Met onwillige honden is het kwaad hazen vangen.

Met onwilligen komt men niet verder.

Als oude honden blaffen, is het tijd om uit te zien.

Als ervaren mensen waarschuwen moet je luisteren.

Wie met honden omgaat, krijgt vlooien.

Wie in slecht gezelschap verkeert, neemt slechte gewoonten over.

Kwade honden bijten elkaar niet.

Slechte mensen helpen elkaar.

Hij heeft er een hondje zien geselen.

Hij heeft daar iets veschrikkelijks gezien, dat hem die plaats doet mijden.

Bij kleine hapjes leert men een hond eten.

Geleidelijk aan kun je zelfs aan onmogelijke dingen gewend raken.

Het is er zo veilig als vlees in een hondekot

Het is er volkomen onveilig.

Het bekomt hem als de hond de knuppel na het stelen van de worst.

Het valt hem zwaar tegen.

Veel honden zijn der hazen dood

Voor de overmacht moet men wel bezwijken

Zo welkom zijn als een hond in de keuken

Absoluut niet welkom

Zo scheel als de hondewacht

Zeer scheel

Spreekwoorden en gezegdes
Hij is zo bekend als de bonte hond.	Hij is zeer berucht.
Je moet geen slapende honden wakker maken.	Je moet geen argwaan wekken.
Iemand als een hond behandelen.	Iemand slecht behandelen.(???)
Een hondeleven hebben.	Een lui en / of goed leven hebben.
Zo trouw als een hond zijn.	Zeer aanhankelijk zijn.
Zo eerlijk als een hond zijn.	Een hond liegt niet, hij mag je of hij mag je niet.
De hond in de pot vinden.	Alle eten op vinden.
Van het hondje gebeten zijn.	In zijn trots gekrenkt zijn.
Wie een hond wil slaan, heeft licht een stok gevonden.	Voor iets kwaads vindt men gemakkelijk een voorwendsel.
Blaffende honden bijten niet.	Wie dreigt is ongevaarlijk.
Komt men over de hond, dan komt men over de staart.	Als de grootste moeilijkheden overwonnen zijn, dan komt de rest vanzelf.
Je kamer lijkt wel een hondenhok.	Rommel op je kamer.
Zo ziek als een hond zijn.	Verschrikkelijk ziek zijn.
Twee honden vechten om een been, en de derde gaat er mee heen.	Met twee personen ergens over iets kibbelen, en de derde neemt het mee.
Als kat en hond leven.	Veel ruzie met elkaar maken.
Als een jonge hond	Nog te driest handelend
Commandeer je hond en blaf zelf.	Je hebt mij niets te bevelen.
De gebeten hond zijn.	De schuld krijgen.
Daar lusten de honden geen brood van.	Dat is schandalig.
Een hond van een kerel zijn.	Een gemene vent zijn.
Van het hondje gebeten zijn.	Hoogmoedig zijn.
Er zijn meer hondjes die Fikkie heten.	Oppervlakkige overeenkomst is misleidend.
Zo moe als een hond zijn.	Uitgeput.
Als een hondje achter iemand aanlopen.	Letterlijk bedoeld.
Welkom als een hond in een kegelspel	Ongewenst, ongelegen.
Een hondenneus hebben	Zeer scherp kunnen ruiken, weten waar men zijn voordeel kan halen.
Hij heeft de hondenziekte	Hij is dronken.
Dode honden bijten niet (al zien ze lelijk)	Van doden is geen gevaar te duchten.
Wie zich voor hond verhuurt, moet de botten kluiven.	Wie zich onderdanig gedraagt, wordt als knecht behandeld.
't moet al een ruige hond wezen, die twee nesten warm houden kan.	Alleen een rijke man kan er een tweede vrouw op na houden.
Met onwillige honden is het kwaad hazen vangen.	Met onwilligen komt men niet verder.
Als oude honden blaffen, is het tijd om uit te zien.	Als ervaren mensen waarschuwen moet je luisteren.
Wie met honden omgaat, krijgt vlooien.	Wie in slecht gezelschap verkeert, neemt slechte gewoonten over.
Kwade honden bijten elkaar niet.	Slechte mensen helpen elkaar.
Hij heeft er een hondje zien geselen.	Hij heeft daar iets veschrikkelijks gezien, dat hem die plaats doet mijden.
Bij kleine hapjes leert men een hond eten.	Geleidelijk aan kun je zelfs aan onmogelijke dingen gewend raken.
Het is er zo veilig als vlees in een hondekot	Het is er volkomen onveilig.
Het bekomt hem als de hond de knuppel na het stelen van de worst.	Het valt hem zwaar tegen.
Veel honden zijn der hazen dood	Voor de overmacht moet men wel bezwijken
Zo welkom zijn als een hond in de keuken	Absoluut niet welkom
Zo scheel als de hondewacht	Zeer scheel